發(fā)布時間:2026-03-06
在全球制冷與食品工業(yè)的舞臺上
總有一群女性以獨特的細致、韌性與前瞻力
書寫著不凡的商業(yè)篇章
On the global stage of refrigeration and food industry,there are always women who, with unique care, resilience and foresight,write extraordinary business stories.
她們的身影遍布各行各業(yè)，不止一種模樣
而CBFI的制冷科技，始終是她們背后堅實的后盾
用穩(wěn)定高效的設備，為 “她力量” 賦能
下面，就讓我們一起走進她們的故事…
They can be found in all walks of life, shining in many different forms.CBFI's refrigeration technology has always been a strong support behind them.With stable and efficient equipment, we empower "Her Power".
Now, let’s step into their stories…
Part.01 尼日利亞·某大型冰品牌CEO
Nigeria · CEO of a Leading Ice Brand
尼日利亞餐飲、派對和夜生活活躍，但食用冰普遍存在衛(wèi)生安全問題。Mrs. A 發(fā)現(xiàn)這一市場空白，創(chuàng)辦冰品牌，專注生產(chǎn)安全潔凈的食用管冰，填補了高端食用冰的需求。為實現(xiàn)高品質(zhì)、規(guī)?；a(chǎn)，她從中國 CBFI 冰泉制冷引進專業(yè)制冰設備。
Nigeria boasts a vibrant catering, party and nightlife scene, yet edible ice commonly faces hygiene and safety issues.Mrs. A spotted this market gap and founded an ice brand dedicated to producing safe and clean edible tube ice, filling the demand for high-end edible ice.To achieve high-quality, large-scale production, she introduced professional ice-making equipment from CBFI Icesource Refrigeration in China.
尼日利亞餐飲、派對和夜生活活躍，但食用冰普遍存在衛(wèi)生安全問題。Mrs. A 發(fā)現(xiàn)這一市場空白，創(chuàng)辦冰品牌，專注生產(chǎn)安全潔凈的食用管冰，填補了高端食用冰的需求。為實現(xiàn)高品質(zhì)、規(guī)?；a(chǎn)，她從中國 CBFI 冰泉制冷引進專業(yè)制冰設備。
Nigeria boasts a vibrant catering, party and nightlife scene, yet edible ice commonly faces hygiene and safety issues.Mrs. A spotted this market gap and founded an ice brand dedicated to producing safe and clean edible tube ice, filling the demand for high-end edible ice.To achieve high-quality, large-scale production, she introduced professional ice-making equipment from CBFI Icesource Refrigeration in China.
Part.02 菲律賓·某綜合冰廠老板
Philippines · Owner of a Comprehensive Ice Plant
洞察到本地水產(chǎn)保鮮與食品加工對冰塊的巨大需求，客戶精準切入市場。果斷向 CBFI 冰泉制冷采購了 2 臺 10 噸直冷冰磚機、1 臺 10 噸管冰機及配套冷庫、碎冰設備，搭建起高效、潔凈的制冰生產(chǎn)線。
Having identified the huge local demand for ice in aquatic product preservation and food processing, she made a precise entry into the market.She decisively purchased 2 sets of 10-ton direct-cooling ice brick machines, 1 set of 10-ton tube ice machine, as well as supporting cold storage and ice crushing equipment from CBFI Icesource Refrigeration, building a highly efficient and hygienic ice production line.
她自信地向客戶介紹：“我們的冰塊晶瑩剔透、衛(wèi)生安全，采用直冷系統(tǒng)生產(chǎn)的冰磚，告別了傳統(tǒng)鹽水冰磚的潔凈隱患。” 這份底氣，來自CBFI冰泉制冷的硬核支撐 —— 穩(wěn)定高效的設備，讓冰廠持續(xù)產(chǎn)出高品質(zhì)冰塊，為當?shù)夭惋嫛⑺a(chǎn)加工等行業(yè)筑牢品質(zhì)防線。
She confidently introduces to her customers:
"Our ice is crystal clear, hygienic and safe. The block ice produced with the direct cooling system has eliminated the hygiene risks of traditional brine block ice."This confidence comes from the strong support of CBFI Icesource — stable and efficient equipment enables the ice plant to continuously produce high-quality ice, safeguarding quality standards for the local catering, seafood processing and other industries.
Part.03
俄羅斯·速凍食品廠工人
Russia · Worker at a Frozen Food Factory
她是俄羅斯老牌食品廠的資深工人，從手工包制皮爾梅尼到操作現(xiàn)代化產(chǎn)線，她見證了行業(yè)變遷。下午茶時，她一邊分享面包，一邊高興地對 CBFI 工程師說：“雙螺旋速凍機完美匹配了前端生產(chǎn)，新增的自動打包設備，讓我們的工作效率提升了太多！”
She is a senior worker at a long-established food factory in Russia. From manually making pelmeni to operating modern production lines, she has witnessed the evolution of the industry.During afternoon tea, while sharing bread, she said happily to the CBFI engineers:"The double-spiral instant freezer perfectly matches the front-end production, and the newly added automatic packaging equipment has greatly improved our work efficiency!"
這份從容與高效，正是CBFI冰泉科技賦予的力量。從精準控溫的速凍產(chǎn)線，到智能高效的包裝設備，每一臺設備都在為她減負賦能，讓她在食品工業(yè)一線綻放光芒。
Such ease and efficiency are exactly the strength empowered by CBFI Icesource Technology.
From the quick-freezing production line with precise temperature control to the intelligent and efficient packaging equipment, every machine eases her workload and enhances her capability, allowing her to shine on the front line of the food industry.
作為墨西哥大型管冰廠的聯(lián)合創(chuàng)始人，她憑借敏銳的商業(yè)嗅覺，精準捕捉到當?shù)貙Ω咂焚|(zhì)冰塊的巨大需求。在首次合作后，她對CBFI冰泉制冷的制冰及配套設備的穩(wěn)定表現(xiàn)高度認可，果斷選擇復購，進一步擴大產(chǎn)能。
As the co-founder of a major tube ice factory in Mexico, she has a keen business sense and accurately identified the huge local demand for high-quality ice. After their first cooperation, she was highly satisfied with the stable performance of CBFI Icesource’s ice-making and supporting equipment, and decisively placed repeat orders to further expand production capacity.
她自豪地與到場的CBFI業(yè)務員分享：“CBFI 的現(xiàn)代化制冰設備，不僅讓我們的冰塊晶瑩剔透、品質(zhì)穩(wěn)定，更能高效滿足市場激增的需求。”從資源對接、市場開拓到品質(zhì)把控，她以細膩與韌性，成為連接市場的關鍵樞紐，而 CBFI 的硬核設備，正是她背后堅實的“冷力后盾”。
She shared proudly with CBFI’s representatives on site:“CBFI’s modern ice-making equipment not only produces crystal-clear and consistently high-quality ice, but also efficiently meets the surging market demand.”From resource coordination and market development to quality control, she has become a key hub connecting the market with her delicacy and resilience. And CBFI’s robust equipment serves as her solid “cold-power backup”
art.05
印尼·某大型冰廠負責人
Indonesia · Head of a Large Ice Plant
她是印尼大型冰廠的負責人，敏銳洞察到傳統(tǒng)制冰模式的產(chǎn)能瓶頸。為滿足當?shù)厮a(chǎn)、餐飲等行業(yè)日益增長的用冰需求，并提升企業(yè)市場競爭力，她果斷引入了 CBFI 冰泉制冷的 30 噸管冰機。
As the head of a large ice plant in Indonesia, she keenly identified the production bottlenecks of traditional ice-making methods. To meet the growing demand for ice in local seafood, catering and other industries, and enhance the company’s market competitiveness, she decisively introduced a 30-ton tube ice machine from CBFI Icesource Refrigeration
在印尼高溫高濕的嚴苛環(huán)境下，這臺設備依然保持著卓越的產(chǎn)能和穩(wěn)定的出冰能力，讓冰廠生產(chǎn)效率大幅提升，產(chǎn)出的高品質(zhì)冰塊也廣受好評。她憑借精準的成本核算與現(xiàn)代化管理思維，讓每一筆投入都清晰可控，而 CBFI 的現(xiàn)代化制冰設備，則為冰廠的高效運轉(zhuǎn)和市場競爭力提升保駕護航，讓冰廠在激烈的市場競爭中脫穎而出，生意愈發(fā)紅火。
Even in Indonesia’s harsh high-temperature and high-humidity environment, the machine still delivers outstanding productivity and stable ice output, greatly improving the factory’s production efficiency and earning wide praise for its high-quality ice. With precise cost calculation and modern management thinking, she keeps every investment clear and controllable. CBFI’s modern ice-making equipment ensures efficient operation and stronger competitiveness, helping the ice plant stand out in fierce market competition and achieve .
在這個屬于女性的節(jié)日里，CBFI 冰泉制冷向每一位在各自領域發(fā)光的她致敬。我們將繼續(xù)以先進的制冷科技，為全球女性創(chuàng)業(yè)者與從業(yè)者撐腰，讓 “她力量” 在每一個行業(yè)都能無畏前行，綻放更耀眼的光芒。
On this special festival dedicated to women,
CBFI Icesource Refrigeration pays tribute to every woman who shines brightly in her field.
We will continue to provide advanced refrigeration technology to support female entrepreneurs and professionals worldwide,
so that "Her Power" can march fearlessly and shine even more brilliantly across every industry.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
English.png)
中文
